Ты будешь жить, Джон (с)
Пташкам одной масти быть вместе больше сласти (с) Улисс, в переводе Огольцова
Записи с темой: как причудливо тасуется колода (9)
четверг, 05 декабря 2024
Ты будешь жить, Джон (с)
Николай Булганин: поклонник балета и сексуальный фетишист
В начале явнаря 1948 года министр обороны Булганин бегал по коридорам гостиницы «Националь» в обществе двух балерин Большого театра.
читать дальше
В начале явнаря 1948 года министр обороны Булганин бегал по коридорам гостиницы «Националь» в обществе двух балерин Большого театра.
читать дальше
суббота, 14 сентября 2024
17:50
Доступ к записи ограничен
Ты будешь жить, Джон (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
воскресенье, 16 июня 2024
Ты будешь жить, Джон (с)
Я знаю, я знаю, конечно, почему отношения с тобой ассоциируются у меня с мёдом и маслом. читать дальше
суббота, 25 мая 2024
Ты будешь жить, Джон (с)
Вот танцует шаман - три руки, пять сердец, точно в ритме дыхания наших миров. Для него все едино - начало, конец, он и бог, и приемный ребенок богов.
Если можешь - смотри, если хочешь - уйди, если просто стоишь - не мешай, не мешай! Вот танцует шаман. Пламя жарко горит, даже тени ночные в испуге дрожат.
Он смеется и плачет. Он камень и дух, человек и сама Мироздания ткань. У него две души... Люди знают о двух. Может, больше - но он их не хочет искать.
Вот звучит его бубен среди ковыля, точно зверя гигантского медленный пульс.
Ветер пахнет грозой. Беспокойна земля.
Но костер не бледнеет - и я не боюсь.
(С)Сплав меди со ртутью
Если можешь - смотри, если хочешь - уйди, если просто стоишь - не мешай, не мешай! Вот танцует шаман. Пламя жарко горит, даже тени ночные в испуге дрожат.
Он смеется и плачет. Он камень и дух, человек и сама Мироздания ткань. У него две души... Люди знают о двух. Может, больше - но он их не хочет искать.
Вот звучит его бубен среди ковыля, точно зверя гигантского медленный пульс.
Ветер пахнет грозой. Беспокойна земля.
Но костер не бледнеет - и я не боюсь.
(С)Сплав меди со ртутью
понедельник, 11 апреля 2011
Ты будешь жить, Джон (с)
Так и сижу - царевна Несмеяна,
ем яблоки, и яблоки горчат.
- Царевна, отвори нам! Нас немало! -
под окнами прохожие кричат.
Они глядят глазами голубыми
и в горницу являются гурьбой,
здороваются, кланяются, имя
"Царевич" говорят наперебой.
Стоят и похваляются богатством,
проходят, златом-серебром звеня.
Но вам своим богатством и бахвальством,
царевичи, не рассмешить меня.
Как ум моих царевичей напрягся,
стараясь ради красного словца!
Но и сама слыву я не напрасно
глупей глупца, мудрее мудреца.
Кричат они: - Какой верна присяге,.
царевна, ты - в суровости своей? -
Я говорю: - Царевичи, присядьте.
Царевичи, постойте у дверей.
Зачем кафтаны новые надели
и шапки примеряли к головам?
На той неделе, о, на той неделе -
смеялась я, как не смеяться вам.
Входил он в эти низкие хоромы,
сам из татар, гулявших по Руси,
и я кричала: "Здравствуй, мой хороший! -
Вина отведай, хлебом закуси".
- А кто он был? Богат он или беден?
В какой он проживает стороне? -
Смеялась я: - Богат он или беден,
румян иль бледен - не припомнить мне..
Никто не покарает, не измерит
вины его. Не вышло ни черта.
И все же он, гуляка и изменник,
не вам чета. Нет. Он не вам чета.
(Белла Ахмадуллина)
ем яблоки, и яблоки горчат.
- Царевна, отвори нам! Нас немало! -
под окнами прохожие кричат.
Они глядят глазами голубыми
и в горницу являются гурьбой,
здороваются, кланяются, имя
"Царевич" говорят наперебой.
Стоят и похваляются богатством,
проходят, златом-серебром звеня.
Но вам своим богатством и бахвальством,
царевичи, не рассмешить меня.
Как ум моих царевичей напрягся,
стараясь ради красного словца!
Но и сама слыву я не напрасно
глупей глупца, мудрее мудреца.
Кричат они: - Какой верна присяге,.
царевна, ты - в суровости своей? -
Я говорю: - Царевичи, присядьте.
Царевичи, постойте у дверей.
Зачем кафтаны новые надели
и шапки примеряли к головам?
На той неделе, о, на той неделе -
смеялась я, как не смеяться вам.
Входил он в эти низкие хоромы,
сам из татар, гулявших по Руси,
и я кричала: "Здравствуй, мой хороший! -
Вина отведай, хлебом закуси".
- А кто он был? Богат он или беден?
В какой он проживает стороне? -
Смеялась я: - Богат он или беден,
румян иль бледен - не припомнить мне..
Никто не покарает, не измерит
вины его. Не вышло ни черта.
И все же он, гуляка и изменник,
не вам чета. Нет. Он не вам чета.
(Белла Ахмадуллина)
вторник, 29 марта 2011
Ты будешь жить, Джон (с)
Здравствуй, Бог. Я его не видела сотню с чем-то тягучих дней.
Я успела сменить загар на белёсую кожу.
Как он, Господи? (Ты же выше, Тебе видней),
К тому же, я обещала больше его не тревожить.
Пока я здесь из первых рядов, как инвалид,
Наслаждаюсь неведеньем, словно изящными танцовщицами,
Спросит ли кто-то, что у него болит?
Будет ли кто-то дышать ему между ключицами?
В то время, как я убеждаю себя, что вот-вот воскресну
И доверяюсь судьбе, как повозке пьяного ямщика,
Падает ли кто-нибудь, словно в бездну,
В шероховатость на его небритых щеках?
Если вы Там решите грешок на него повесить,
(Мало ли, может план по поимке не выполнен в сроки)
Вспомни, что он подарил мне лето две тысячи десять.
Сними с него все повинности и оброки.
Отведи от его столицы снега и метели.
Ты же знаешь, он не из тех, кому всё на блюдце.
Господи, главное - это чтобы его жалели,
А уж полюбить охочие наберутся.
(Марьяна Высоцкая)
Я успела сменить загар на белёсую кожу.
Как он, Господи? (Ты же выше, Тебе видней),
К тому же, я обещала больше его не тревожить.
Пока я здесь из первых рядов, как инвалид,
Наслаждаюсь неведеньем, словно изящными танцовщицами,
Спросит ли кто-то, что у него болит?
Будет ли кто-то дышать ему между ключицами?
В то время, как я убеждаю себя, что вот-вот воскресну
И доверяюсь судьбе, как повозке пьяного ямщика,
Падает ли кто-нибудь, словно в бездну,
В шероховатость на его небритых щеках?
Если вы Там решите грешок на него повесить,
(Мало ли, может план по поимке не выполнен в сроки)
Вспомни, что он подарил мне лето две тысячи десять.
Сними с него все повинности и оброки.
Отведи от его столицы снега и метели.
Ты же знаешь, он не из тех, кому всё на блюдце.
Господи, главное - это чтобы его жалели,
А уж полюбить охочие наберутся.
(Марьяна Высоцкая)
суббота, 05 февраля 2011
Ты будешь жить, Джон (с)
Моего друга бросила женщина в самом расцвете тщеславия.
Бросила по телефону. Из командировки.
Мой друг ахуел немного, как Югославия
Слегка удивилась началу натовской бомбардировки.
Моего друга бросила женщина. Он превратился в гундосого
Хлипкого человека без места прописки, гимна, герба и флага.
Он пахнет равнинами Сербии, выжженной территорией Косово.
Он трещит, как своды реакторного саркофага.
Моего друга, по сути - ребёнка на третьем десятке зим,
Любимая женщина просто выставила за скобки.
Он дрожит у меня на кухне, как тысячи Хиросим
Дрожат при упоминании красной кнопки.
Мой друг лишь вздыхает и выдаёт из себя одни междометия,
В его речи раздробленной нет подлежащих, сказуемых и основы.
В нём болит не смолкая. Как олимпиада-август-Осетия.
В нём скорбят все выжившие зазря, без родни и крова.
Моего друга бросила женщина, впав в обычный азарт.
Мне не судить её, мне его выводить из чулана.
В нём скулят и трепещут обугленные основания письменных парт.
В нём дрожат и падают вдребезги школьные стёкла Беслана.
(Марьяна Высоцкая)
Бросила по телефону. Из командировки.
Мой друг ахуел немного, как Югославия
Слегка удивилась началу натовской бомбардировки.
Моего друга бросила женщина. Он превратился в гундосого
Хлипкого человека без места прописки, гимна, герба и флага.
Он пахнет равнинами Сербии, выжженной территорией Косово.
Он трещит, как своды реакторного саркофага.
Моего друга, по сути - ребёнка на третьем десятке зим,
Любимая женщина просто выставила за скобки.
Он дрожит у меня на кухне, как тысячи Хиросим
Дрожат при упоминании красной кнопки.
Мой друг лишь вздыхает и выдаёт из себя одни междометия,
В его речи раздробленной нет подлежащих, сказуемых и основы.
В нём болит не смолкая. Как олимпиада-август-Осетия.
В нём скорбят все выжившие зазря, без родни и крова.
Моего друга бросила женщина, впав в обычный азарт.
Мне не судить её, мне его выводить из чулана.
В нём скулят и трепещут обугленные основания письменных парт.
В нём дрожат и падают вдребезги школьные стёкла Беслана.
(Марьяна Высоцкая)
пятница, 04 февраля 2011
Ты будешь жить, Джон (с)
Звонит из больницы: «Приедь. Захвати халатик,
А то мне здесь выдали ветошь, практически килты ».
Мы курим с ним в форточку прямо в его палате,
А он улыбается так, будто мы с ним в хилтон.
Я чищу ему апельсин, кладу кожуру на серость матрасную.
Интересуюсь, мол, в этот раз-то какая причина?
Он смотрит сначала, как сканеры инфракрасные,
А потом начинает шептать мне едва различимо:
«Я ж не вор, не поскудник, не чернокнижник, не мракобес,
Я обычный дальтоник, вышивающий голубцы…
Понимаешь, МакДональдс – это такой филиал Небес.
У них там на кассах работают ангелы, феи…Но только тссс!
Они там за каждый заказ выполняют по самой твоей мечте.
Мне бы молчать себе в тряпочку, мол, ничего не знаем, идите лесом.
Но я ж гуманист. Или альтруист. В общем, по своей доброте
Начал советовать сделать заказ этим двум балбесам.
А они меня сдали. Ну, понятное дело, чтоб себе обеспечить любой каприз.
Видно, не знали, что Божьих Чудес хватит всем с излишком.
Санитарки смеются, но, чую, сами бегают в перерыве за дабл чиз.
А главврач говорит, что два раза в квартал – это как-то слишком».
Я забираю его протёртые брюки со свитером на постирать.
Прошу перестать пропагандировать фаст-фуд секту.
Оставляю ему пятнадцать маркеров, исключая красный, кладу тетрадь.
Здороваюсь с главврачом в коридоре, беру рецепты.
Выхожу из больницы, как манекен, у которого сломан каркас.
Голодный желудок смотрит внутренним взглядом на вкусные стеллажи.
- Свободная касса! Слушаю Ваш заказ.
- Мне, пожалуйста, дабл чизбургер и пожить.
(Марьяна Высоцкая)
А то мне здесь выдали ветошь, практически килты ».
Мы курим с ним в форточку прямо в его палате,
А он улыбается так, будто мы с ним в хилтон.
Я чищу ему апельсин, кладу кожуру на серость матрасную.
Интересуюсь, мол, в этот раз-то какая причина?
Он смотрит сначала, как сканеры инфракрасные,
А потом начинает шептать мне едва различимо:
«Я ж не вор, не поскудник, не чернокнижник, не мракобес,
Я обычный дальтоник, вышивающий голубцы…
Понимаешь, МакДональдс – это такой филиал Небес.
У них там на кассах работают ангелы, феи…Но только тссс!
Они там за каждый заказ выполняют по самой твоей мечте.
Мне бы молчать себе в тряпочку, мол, ничего не знаем, идите лесом.
Но я ж гуманист. Или альтруист. В общем, по своей доброте
Начал советовать сделать заказ этим двум балбесам.
А они меня сдали. Ну, понятное дело, чтоб себе обеспечить любой каприз.
Видно, не знали, что Божьих Чудес хватит всем с излишком.
Санитарки смеются, но, чую, сами бегают в перерыве за дабл чиз.
А главврач говорит, что два раза в квартал – это как-то слишком».
Я забираю его протёртые брюки со свитером на постирать.
Прошу перестать пропагандировать фаст-фуд секту.
Оставляю ему пятнадцать маркеров, исключая красный, кладу тетрадь.
Здороваюсь с главврачом в коридоре, беру рецепты.
Выхожу из больницы, как манекен, у которого сломан каркас.
Голодный желудок смотрит внутренним взглядом на вкусные стеллажи.
- Свободная касса! Слушаю Ваш заказ.
- Мне, пожалуйста, дабл чизбургер и пожить.
(Марьяна Высоцкая)